Taiwan Indigenous News
Tuesday, 25 October 2005
Female head of the national park system seeks to improve parks
... She said she could sense the wisdom of the mountain forests as passed down throughout the ages by Taiwan's indigenous peoples. The ...
Hsieh reveals moves to help indigenous students
... crystal display television to the students at an elementary school in Taitung County and announced more measures to help Taiwan's indigenous children secure ...
Tribe wants official recognition
... "Taiwan's indigenous tribes are all unique minorities in this country, but we are all the original residents of the island. Every ...
魯凱族住在屏東的霧台,山很高,森林很茂密,據說深山中,有雲豹和黑熊出沒!所以魯凱族人自稱雲豹子民。
美麗的巴冷,生在頭目的家庭,織布的手藝巧,巴冷常在夕陽斜照時,看著頭上頂著竹籃的婦女,唱著歌走回家,巴冷學他們的歌聲,迴音充滿雲霧迷濛的山谷中。
有一天巴冷想跟婦女們上山,卻在林子迷路了,忽然聽見遠方傳來鼻笛聲,巴冷發現一位英俊青年,青年說:『我是蛇族的青年,因祖先犯了戒條,而受到詛咒,被貶為蛇族,你看得到我的原形,你將是我的妻子,巴冷之後常到山裡會蛇郎,他們的歌聲。連鳥兒都沈醉,蘭花也微笑。
有一天,巴冷的門外,來了一群人,高唱求婚的歌,英挺青年家族,巴冷家族怎麼看都是一條條的百步蛇,因為巴冷一定要嫁給蛇族,巴冷的父母傷心極了,巴冷依依不捨,哭倒在母親的懷裡。
迎娶的日子到了,蛇族浩浩蕩蕩的家門口,長老高唱迎親,聘禮一樣也不少,巴冷的家族也一一點收聘禮,母親流著眼淚,將巴冷裝扮的像天仙一樣美麗,他的姊妹和兒時玩伴,全都集合為她送嫁,她的親妹妹為她洗足,她的親姊姊為她插上百合花,母親為她掛上家傳的琉璃珠,父親高聲叮嚀:『記著,我們家族自古正直、誠懇,你不要辱沒了我們的祖訓…..』父親將巴冷的手交給蛇郎。
黃昏時刻,夜幕逐漸籠罩大地,巴冷家族護送巴冷來到深山的鬼湖邊,巴冷拜別父母:『親愛的爸爸、媽媽,我會守護這個地方,你來這兒打獵,一定會有獵物,但是如果獵物是冰冷的,請不要帶回去……』巴冷隨著蛇郎走入湖中,幾天後,湖邊岸上,長滿了百合花。
今天魯凱族人,仍都喜歡在頭上,插上一朵百合花,紀念他們心中難忘的巴冷。