Taiwan Indigenous News
Tuesday, 25 October 2005
Female head of the national park system seeks to improve parks
... She said she could sense the wisdom of the mountain forests as passed down throughout the ages by Taiwan's indigenous peoples. The ...
Hsieh reveals moves to help indigenous students
... crystal display television to the students at an elementary school in Taitung County and announced more measures to help Taiwan's indigenous children secure ...
Tribe wants official recognition
... "Taiwan's indigenous tribes are all unique minorities in this country, but we are all the original residents of the island. Every ...
根據賽夏族的習俗，每隔二年要舉行一次巴斯達隘(矮靈祭)祭典，每隔十年就舉行一次大祭典，祭典活動的目的是要懺悔、安慰並祭拜矮黑人的亡魂,而祭典的由來與典故是這樣的 :
從前有一個特別族群，名叫矮黑人族，身高都不到三尺，居住在上坪溪上游的右岸峭壁約三百公尺半山腰的岩洞裡。他們臂力過人且精通巫術，賽夏族人對他們十分畏懼。
矮黑人族能歌善舞，賽夏族在豐年慶典時，會邀請他們一同歡樂，但是山洞在溪流的對岸，溪水湍急且峭壁高聳，必須以箭作為信號，從溪流的這一邊把箭射到對岸去，這時矯捷的矮黑人族就如蜻蜓點水班，飛往賽夏族射箭使者的方向，到了岸上矮黑人會把賽夏族使者把住並且勒住，讓他氣絕身亡，不過隨後而來的矮黑人長老憐憫使者，用芒草束縛在使者全身，一面唸著咒語，一面對天祈禱，使者就慢慢甦醒過來，而賽夏族人也因此更加畏懼矮黑人族。
矮黑人族生性好女色，與賽夏族人一起唱歌跳舞，還趁機調戲婦女。由於矮黑人族會隱身術，婦女即使吃了虧，也苦無證據，祭典後不久發現自己腹部逐漸隆起，才知道已經被玷污了。賽夏族人非常憤怒，但又害怕矮黑人族的強大巫術加上長老的勸阻，只好繼續忍氣吞聲。
後來，有一次賽夏族青年，撞見妹妹操矮人玷污，而狂怒不已，一心只想著報仇。他絞盡腦汁想出了一個計謀，他趁著太陽要下山時，到矮黑人族必經的獨木橋上，將橋頭由下往上鋸斷一截，然後用泥土將鋸過的痕跡掩蓋住。隔天，矮黑人族在橋上乘涼時，因橋面忽然斷裂，矮黑人族紛紛地掉入谷中喪生了，只有兩位長老達隘與多外，幸運地逃過一劫。看見自己的族人悉數喪生，又發現是經過設計的殺害，達隘與多外帶著極度憤怒，往東南方逃去，並邊折路旁的山棕葉邊丟下毒咒：『如果你們想和過去一樣和平共處並繼續存活，為我們的矮黑人族舉辦祭典吧！跟過去一樣邀請我們！』
達隘跟多外召集了賽夏族人學習祭歌，最後只有朱姓族人將所有的祭歌學會，達隘與多外就離開了賽夏族部落到東南方的山區去了。